Ronnie Drew – The Dubliners- -Siempre entre Nosotros-

Hace unas horas he visitado la magnifica web de mi queridisimo amigo ChesúsInnisfree  y me ha sorprendido la triste noticia de la  muerte  de Ronnie Drew  creador del grupo  de música folk   The Dubliners.

 

No hace mucho tiempo exactamente el 11 de febrero pasado,  escribí una entrada sobre un entrañable grupo musical irlandés, The Dubliners.   Entonces escribí con la alegría  digamos un pequeño homenaje como pequeña aportación por mi parte  a este grupo  irlandés queridísimo por tantas personas,


Hoy seis meses después,vuelvo a escribir  sobre  The Dubliners, esta vez,  con tristeza,  con mucha tristeza, el día  16 nos  dejó para siempre su principal componente RONNIE DREW.  Su Voz  ha sido uno  de los  factores mas importantes de este grupo, una voz poco común y que nos ha alegrado tantísimas veces en  muchísimas de sus canciones.

Desde aquí quiero  dejar este recuerdo para RONNIE DREW. queridisimo componente de The Dubliners que siempre estará  por medio de su música y su voz  con nosotros.
Descase en Paz
 

I want Tomorrow – Que Llegue el Mañana – Enya-

Dawn breaks; there is blue in the sky,
your face before me though I don’t know why.
Thoughts disappearing like tears from the Moon.

Waiting here, as I sit by the stone,
they came before me, those men from the Sun.
Signs from the heavens say I am the one.

Now you’re here, I can see your light,
this light that I must follow.
You, you may take my life away, so far away.

Now I know I must leave your spell.
I want tomorrow.

 

 

-Enya-

 

Ya amanece; el cielo se viste de azul,

tu rostro frente a mí y no sé por qué.
Mis pensamientos se evaporan como lágrimas de Luna.

Aquí esperando, sentada junto a la piedra,
ante mí se aparecieron los hombres del Sol.
El cielo vaticina que soy la elegida.

Ahora estás aquí, puedo ver tu luz,
esta luz que debo seguir.
Tú puedes llevarte mi vida muy lejos de aquí.

Ahora sé que debo alejarme de tu hechizo.
Que llegue el mañana.

 

Enya