If You Want Me –Glen Hansard & Marketa Irglova – ONCE-

Glen Hansard,  es un  compositor y guitarrista  irlandés. 

Cuando conocí el tema If you want me,  me encantó, y  decidí  hacer  este vídeo.

El tema corresponde a la banda sonora de la película ONCE, el cual  fue  galardonado con un Oscar en el 2007.

Las fotos de este vídeo nada tienen que ver con el tema de la película.

En verdad estas aquí,
o estoy soñando?.
No distingo el sueño de la verdad
púes a pasado tanto tiempo.
Desde que te he visto
apenas recuerdo tu rostro.

Cuando me siento muy sola
y de la distancia sólo nace el silencio,
pienso en ti sonriendo
con tus ojos llenos de orgullo.

Un amante que suspira…

Si me deseas
Satisfáceme…

Si me deseas
Satisfáceme…

Estás seguro de creerme
cuando otros dicen que miento?.
Me pregunto si alguna vez podrás odiarme
cuando sabes que me esforcé
Por ser una mejor persona.
Por satisfacerte…

Pues lo eres todo para mí
y haré lo que me pidas.
Si me dejas ser libre.
Libre…

Si me deseas
Satisfáceme…

Música : Glen Hansard  & Marketa Irglova

 

 

10 pensamientos en “If You Want Me –Glen Hansard & Marketa Irglova – ONCE-

  1. Preciosa canción. Y muy majo el vídeo que te has currado.
    😉
    Samhain shona!
    Póganna,
    Chesús

  2. Muy buenas tardes.

    Un vídeo precioso, emotivo, y una canción no menos preciosa. No sé qué tiene la lluvia, los días lluviosos, que para algunos carecen de belleza, para otros son mágicos. Creo que soy rara pero me encanta salir del trabajo, de casa, de la universidad, y que caiga la lluvia sobre mi cabeza. Me encanta mojarme y disfrutar de la lluvia.
    Me ha encantado el bosque otoñal. Unas imágenes muy bonitas.

    Ánimo, Teamhair y sigue regalando magia con cada artículo.

    Un saludo.

  3. ojosdeirlanda
    Muchas gracias por tu comentario, como digo en el post las imágenes nada tienen que ver con la película.. pero es lo que me inspira esta canción… me alegro que te haya gustado.
    Besos

  4. Hi Teamhair!! I love this site and I know you’ve worked so hard making it. I have learnt a lot of things about ireland, thank you so much. Don’t change naver and … I heard you last night at radio, Oh!! My God what a nice voice. Sincerely yours. José Manuel de Alicante.

  5. jose

    Jose, thanks for visiting my site, am glad that you like and you have seemed interesting, the fact is that now I do not have much time ….. and good not write as much as I want …. Well, about my voice, thank you very much for your comment, the truth is that I am going to get blushes jaajajajaa a kiss for you, friend, and thanks for following me on the radio

  6. Alvaro Nuevo

    Gracias, gracias, gracias, Álvaro, mucho tiempo sin saber de ti …. bueno por estos lares.. por que yo sigo visitando tu web que cada día es mejor si cabe.

    Invito a todos los amigos de Teamhair que te visiten por que realmente es muy interesante lo que escribes, y lo bueno hay que compartirlo 😉
    Un beso grande

  7. HOLA,
    hace poco descubrí música irlandesa que me encantó (Damien Rice, Lisa Hannigan, The frames)… He ido descubriendo poco a poco más de aquel magníficico lugar… y espero seguir descubriendo Irlanda.

    Una genial canción, gracias por la traducción, la canción la conocí por la película Once. Banda sonora auténtica, película para ver.

    saludos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *